8 de mai de 20239 min
更新日:13日
更新日: 2023年5月
あなたが話すときに使う3つの言葉は何ですか？この質問は、多くの人に聞かれましたが、多くの人が、奇妙な、あるいは無責任な形で答えました。
A realidade é que descrever a si mesmo pode ser complicado. Mas, às vezes, é essencial — seja ao atualizar o perfil do LinkedIn, escrever um artigo para o Medium ou criar um site de negócios.
この記事では、プロフェッショナルなプロフィール作成の方法を順を追って説明します。また、プロフェッショナル・ペルソールを作成しやすくするために、プロフェッショナル・ペルソールの模範例とともに、実践的なモデルも紹介します。これらの資料により、プロフィール作成が想像以上に簡単であることがお分かりいただけるでしょう。
Confira o nosso artigo sobre como começar um negócio.
プロフェッショナル・ペルソナを作成する方法を学ぶ前に、あなたはプロフェッショナル・ペルソナとその必要性を明確に理解する必要があります。
No mundo da literatura, um perfil pessoal — ou bio — pode envolver um romance inteiro, como o Longo caminho para a liberdade, de Nelson Mandela, ou Eu sou Malala, de Malala Yousafzai. No mundo online, entretanto, um perfil é um pequeno parágrafo no qual você se apresenta. Normalmente, as pessoas exibem seus perfis na página Sobre nós de seus sites profissionais, assim como em suas páginas nas redes sociais ou outras plataformas.
世間や目的によって、プロフィールには、自分の興味や関心、プロフェッショナルとしての成果、あるいはその両方を強調することができます。以下は、プロフェッショナル・パーフィルに含まれる要素の一部です：
カーゴまたはローカル
大学卒業資格およびその他の資格
出身地または居住地
個人またはプロフェッショナルの目標
Declaração de missão, visão e valores
能力および知識
趣味
O objetivo de escrever um perfil profissional é dar uma ideia de quem você é. Quando estiver aprendendo sobre como criar um site pessoal, você perceberá que o seu perfil é importante por diversas razões, seja para atrair pessoas para o seu site ou divulgar seu blog, conquistar clientes e parceiros comerciais para a sua marca, ou destacar suas conquistas para entrevistas de emprego.
Resumo Profissional: Forneça um resumo conciso e convincente dos destaques de sua carreira, enfatizando suas principais habilidades, pontos fortes e realizações. Isso deve dar aos leitores uma noção imediata do seu valor.
Habilidades principais: destaque suas competências essenciais e habilidades técnicas relevantes para sua profissão. Mencione habilidades e características comportamentais (soft skills).
Conquistas: mostre suas conquistas significativas, como prêmios, promoções ou projetos notáveis. Use métricas quantificáveis sempre que possível para demonstrar seu impacto.
Educação: Mencione seu nível de escolaridade mais alto, incluindo o diploma obtido, a instituição e o ano de formatura. Se você possui alguma certificação relevante, inclua-a para demonstrar seu compromisso com o desenvolvimento profissional.
Experiência relevante: Forneça uma breve visão geral de suas funções anteriores, concentrando-se naquelas mais relevantes para seus objetivos de carreira atuais. Destaque responsabilidades, realizações e quaisquer funções de liderança.
Objetivos Profissionais: Conclua seu perfil com uma ou duas frases sobre seus objetivos de carreira ou o que você está procurando atualmente, como oportunidades de emprego, colaborações ou networking.
Informações de contato: inclua seus dados de contato, como seu endereço de email ou um link de perfil profissional do LinkedIn, para facilitar o contato das partes interessadas.
Palavras-chave: incorpore palavras-chave relevantes relacionadas ao seu setor ou profissão para otimizar seu perfil para pesquisas online e sistemas de rastreamento de candidatos.
最も効果的なオンライン広告は、プロフェッショナルで簡潔なものです。あなたのサイトのための簡潔なプロフィール作成方法をご覧ください：
発表する
会社名またはブランド名をご記入ください。
あなたのカーゴを選択してください
プロフェッショナルの仕事を含む
あなたの平和と価値を捨てなさい
個人的な関心事を話す
あなたの名前と姓名を記入したあなたの顔写真を提出してください。2人目以降を登録する場合、これらの2つの単語は、コメント欄の最初の単語となります。このようにすることで、あなたの名前を識別し、あなたの名前を表示することがより簡単になります。
Decida se deseja que seu perfil o apresente pessoal ou profissionalmente. Se você tem uma marca ou negócio pessoal — por exemplo, um blog, atividade freelancer ou pensa em criar uma loja virtual — mencione o nome da sua marca no início do perfil. Não se preocupe se ele soar simples ou redundante. É absolutamente correto, por exemplo, dizer que Julia Arantes é fundadora e CEO da Arantes Digital.
例えば、ジュリア・アランテスは、アランテス・デジタルの創立者でありCEOであると同時に、毎年開催される女性技術者会議のコンサルタントでもあります。
続いて、現在の仕事について簡潔に述べます。これは、あなたが会社の創設者であったり、専門家であったり、あるいはその分野の第一人者であったりする場合に関連するものであり、あなたの記事の記述とほぼ同じである可能性があります。サイトの訪問者は、あなたの仕事がどのようなものであるかを必ずしも知っているわけではありません。ですから、あなたの主な仕事について説明することは、あなたがどのような人であるかをイメージするのに役立ちます。
自分の仕事がどのようなものかを説明するだけでなく、どのような違いがあるのか、いくつかの実例を挙げてください。国際的な賞を獲得したり、国際的な評価を得たりしていない場合でも、自分の専門分野でどのような貢献ができたかについて述べ、発表した革新的なアイデアや方法を紹介することができる。
自分の仕事とその仕事への貢献について説明した後、その理由を説明する必要があります。これは、プロフェッショナル・パーフィールを作成する上で最も重要な要素です。
プロフェッショナルとしての哲学と同様に、仕事を通じて得られる価値と平和を感じている。何が男たちを奮い立たせるのか？あなたがしていることは、どのような動機ですか？
あなたも、自分のプロフェッショナルとしての資質の一部を、自分の使命の宣言の一部と考えることができる。自分の使命は、他の人に貢献すること、社会に貢献すること、自分の経験を増やすこと、あるいは新しい能力を身につけることかもしれません。自分の動機が何であれ、それを公開することで、自分にとって本当に重要なことを理解できるようになります。
最も効果的な方法は、プロフェッショナルとしての経験だけでなく、自分の時間を使ってやりたいことにも集中することです。について考えてみましょう：
家族
出身地
趣味
現在進行中の並行プロジェクト
自分がどのような人間であるかについて、よりインフォーマルなディスカッションに移行することは、自分のパーフ ォーマンスを完成させるための最適な方法です。そうすることで、あなたはより完全で、より多くの人々に理解されるように描かれるのです。
このモデルは、この先、どのような段階を踏んでいくかを示すだけでなく、その先に進むための助けとなる：
Frase 1: [Nome] é um(a) [cargo] que [descrição do cargo].
例えばエリサ・ピニェイロは、サン・ルイス・カレッジで中等教育課程の学生を対象に基礎および上級文学の講義を担当するイングリッシュの教授である。
Frase 2: [Nome] acredita que [por que você faz este trabalho].
例えばエリサは、エッセイや分析の能力は学問的な優秀さの基礎の一部であるだけでなく、修士課程での批判的な思考を助けるものでもあると認めている。
Frase 3: [Nome/pronome] fez/faz [mencionar suas realizações].
例えば例えば、学校のイングリッシュクラスをコーディネートするだけでなく、課外プログラムを指導し、生徒一人ひとりと向き合っています。
Frase 4: [Nome/pronome] foi um(a) [mencionar quaisquer prêmios, formação ou homenagens relevantes].
例えば：彼女もまた、2年連続で "Professor do ano "と呼ばれている。
Frase 5: [Nome/pronome] possui um [inserir diploma] em [campo de estudo] da [universidade].
例えばエリサはサンパウロ大学で教育学の修士号とエッセイライターの学位を持っている。
このひな型を選んだら、プロフェッショナル・ペルフィールの基本形を作成するために、すべてを一枚のグラフにまとめましょう。必要な情報を省略したり挿入したりすることができます。
上のモデルを使って自分の写真を作成する際には、以下の点に注意してください：
Seja conciso: seu perfil deve ser explicativo, mas ao mesmo tempo curto e direto. Uma excelente regra é manter cada elemento de seu perfil — desde a descrição do seu trabalho até a declaração de missão da empresa e os hobbies — com cerca de 1 ou 2 frases. Dessa forma, você terá um parágrafo sucinto que prende a atenção de seus leitores sem se desviar do assunto.
Tenha em mente o seu público-alvo: a voz e o tom que você usa em seu perfil dependerão do público-alvo e de seus objetivos pessoais. Se estiver procurando um emprego e, portanto, escrevendo para recrutadores, use um tom sério e profissional. Já se estiver criando uma biografia de Instagram, considere o uso de uma linguagem casual que reflita sua personalidade.
Adicione humor: da mesma forma, quando apropriado, considere adicionar um pouco de humor. Isso é especialmente valioso se você abriu seu próprio negócio ou decidiu criar um site, pois pode conferir personalidade ao seu manual de identidade visual e ajudar seu público a construir uma conexão mais forte com a sua marca.
Link para o seu site: ao escrever um perfil para uma plataforma que não seja o seu próprio site — uma página de rede social, site de outra empresa ou post de convidado em um blog — lembre-se de incluir um link para o seu site. Isso não apenas o ajudará a promovê-lo, como também destacará seu profissionalismo e autoridade.
Adapte para diferentes plataformas: você provavelmente precisará adaptar o tamanho do texto e o estilo da escrita do seu perfil para se adequar a diferentes plataformas. Por exemplo, você pode utilizar um perfil mais longo na página Sobre nós do seu site e um mais curto na sua página do LinkedIn. Nesses casos, use os mesmos princípios básicos indicados para a elaboração de um perfil profissional, apenas redimensionando os elementos mais importantes.
このような考え方に従って、あなたはその地域で際立った存在となり、より多くの人に知ってもらえるようなプロフィール作りをすることができます。
超カンタンなプロフェッショナル文書を作成したいですか？あなたもこの質問に答え、インパクトのある簡潔なプロフィールを作成するために可能な限り文章を書き直すことができます。
そこで、もしあなたがこのようなことをお望みであれば、私たちの提案は、あなた自身、あなたの会社、そしてプロフェッショナルとしての職務に焦点を当てることです。そうすることで、あなたはたった3つのフレーズで、人材にとって最も重要なことをすべて話すことができます。ユーモア、創造性、そして人間的な雰囲気は、違いを生み続けます。
プロフェッショナル・プロフィールとは何か、そしてプロフェッショナル・ペルソールを作成する方法について述べたところで、自分自身のペルソールを作成するためのインスピレーションとなるような例をいくつか紹介しよう。
この例の著者と同じように、あなたも自分のサイトやプロフェッショナルなサイトに自分のパフ ォーマンスを挿入することができ、その後、他のプラットフォームにもパフ ォーマンスを適用することができます。
A artista brasileira Helines, nascida em Minas Gerais, possui formação em Biologia e mergulhou no universo das Artes Plásticas. Autodidata, ela desenvolveu um estilo que combina elementos acadêmicos e contemporâneos.
「......ピンセットと色彩によって、彼らの芸術の中に、日常生活における余裕を啓示し、絵画的な手法で、その本質にある自分自身の考えを明確に示すことを目指す。"
自然やその変容についての知識が、創作のベースとなっている。彼女にとって、アートはその延長線上にあるものであり、絵は自分の視点を具現化するために見つけた方法なのだ。加えて、彼女はまた、リアリズムによって人間の最も深い感情をとらえ、伝える、優れたレトグラティストとしても知られている。
No perfil profissional do Anderson Roque, ele exibe sua experiência na indústria da moda e publicidade, destacando alguns de seus projetos recentes. Ao indicar seu envolvimento em diversos empreendimentos comerciais, Anderson mostra sua capacidade de adaptar suas habilidades a diferentes clientes e setores.
Instagramを中心としたソーシャル・ネットワークで積極的に発信していることから、このモデルが積極的に人々と関わり、旅行情報を発信し、フォロワーを楽しませていることがわかる。
そのため、彼は芸術的な仕事に集中するだけでなく、専門的な仕事だけでなく、自分の経験や関心も分かち合っている。
上の例をご覧いただければわかるように、あなたのサイトは、あなたの才能を公開するための最も戦略的な場所です。サイトの目的が、事業の宣伝であれ、デザイン作品の紹介であれ、あるいは記事の公開であれ、自分の写真を掲載することで、人々はその写真を通して自分の考えを知ることができます。
Além disso, ele pode impulsionar seu crescimento profissional. Entenda como criar um site profissional e mostre ao mundo o que você faz, como faz e por que isso é importante, e as pessoas serão atraídas por sua paixão e inspiradas por sua experiência.
Dica de leitura: Como se apresentar em um email e, para descontrair, as melhores pegadinhas para fazer no trabalho.
ハンナ・キメルブラット
ブロガー＆グロース・マーケティング・エキスパート - Português